『ネコ好きに捧げるミステリーベストセレクト１２編』

海外発：ミステリー好きにはたまらない。

外国のミステリー短編集。

●「替え玉」　　　パトリシア・モイーズ著、深町眞理子訳

自分の欲望を達成するためには殺人まで犯すことはない、ただちょっと妻を精神病院にでも入院させることが出来れば、と気が付いた男の入念な計画とは？
猫を使ったトリックは成功するか？

●「猫の子」　　ヘンリースレッサー著、野村光由訳

私の好きな短編です。読み終わった直後はそれほど感動しているわけではないが、何故か後まで記憶に残る小品。
Ｊ．ダン＆Ｇ．ドゾワ編「魔法の猫」にも収容されています。

●「灰色の猫」　　ジョイス・ハリントン著、小沢瑞穂訳

最後の登場人物達の、どんでん返しが不気味。

●「ウェブスター物語」　　Ｐ．Ｇ．ウッドハウス著、宮脇孝雄訳

猫の持つ不思議な力。その力に抗えるヒトなんていないのです・・・

●「猫で殺す」　　メアリ・リード著、夏米健次訳

これは気弱な男の、ささやかな抵抗なのか、それとも？

●「ラヴェラーが行く」　　Ｊ．ｖ．ｄ．ウェテリンク著、宮脇孝雄訳

う～ん、あまり私好みではない・・・ちょっと悪趣味的。

●「八時三十分の幽霊」　　リリアアン・ジャクスン・ブラウン著、中井京子訳

ブラウンらしい小ミステリー。

●「彼はあたしのもの」　　ステラ・ホワイトロー著、小梨直訳

こういう猫、多いのではないでしょうか。というか、ほとんどの猫はこのように思っているのでは？

●「キプロス猫」　　ドロシー・Ｌ・セイヤーズ著、池央耿

日本の化け猫伝説に出てきそうな話です。

●「猫の重罪」　　Ｌ．Ｊ．リトケ著、豊永和子訳

他の人にはともかく、私にはこの青年はとっても魅力的に見えますにゃ。

●「ネコにヴァイオリン」　　エドワード・Ｄ・ホック著、中井京子訳

よくある密室殺人事件の典型的な応用、絶海の孤島での殺人事件。
マザーグースの童謡が出てくるところも、どこかで見たような設定。
謎解きは「そして誰もいなくなった」（アガサ・クリスティー著）よりは簡単ですからどうぞ犯人を当てて下さい。

●「老友モリー」　　クラーク・ハワード著、小鷹信光訳

短編だが、現代社会の問題が凝縮されているような内容です。
私としては、このラストは小気味よかった。
やっちゃえ！って感じで。
これがミステリーに分類されるべき作品かどうかは疑問ですが。

（２００４．９．１９）